Exemple de réutilisation de données